Young protesters face more than a year in prison before going on trial over a break-in at an Israeli arms factory near Bristol.